rey gonzalez написал(а):He visitado en estos días las páginas en ruso y veo que han guardado los programas de TV de la época soviética. Algo que desgraciadamente ni en Bulgaria ni en Cuba se ha hecho.
Quizás alguno de Uds. me pueda dar algún link donde hayan visto algunas de sus actuaciones en la TV de la URSS de la época u otro material.
En nuestro sitio web puedes ver
http://pesnyagoda.my1.ru/melodiiritmy.html
27 января 1979 – Поет Росита Форнес (Куба, Rosita Fornés) 23:10, 1 Программа
27 de enero de 1979 - Canto de Rosita Fornes (Cuba, Rosita Fornés) 23:10, programa 1
descripción del programa
Поёт Росита Форнес.
Рассказывают, что в начале 60-х годов, когда по телевидению показывали шоу с участием Роситы Форнес, улицы Гаваны заметно пустели: многие годы Росита была самой популярной певицей Кубы. По характеру своего дарования она напоминает на эстраде нашу прославленную киноактрису Любовь Орлову. Росита Форнес прекрасно поет, прекрасно танцует.
В ее песнях—размышление о жизни и вечных ее проблемах, восхищение своей родиной и ее народом. Росита Форнее дружила с Николасом Гильеном. В передаче прозвучит одна из песен, которая посвящена великому поэту. На своей кубинской ферме «Финка-Вихия» ее не раз принимал Эрнест Хемингуэй. В числе ее друзей — многие выдающиеся писатели, художники, артисты. И это сформировало тот вкус, который отличает каж¬дое ее выступление на эстраде, что бы она ни пела шуточную песенку об ухажере-обманщике или философскую балладу «Плач в часовне», зажигательную кубинскую самбу или торжественную оду, славящую Кубу, свободную и прекрасную, Кубу плотью от плоти которой остается в нашей памяти неувядаемая и по-прежнему очаровательная Росита Форнес.
Вы увидите ее выступление, которое было снято на Центральном телевидении.
В этом концерте вы услышите в ее исполнении и советские песни. Благодаря Форнес на Кубе и в других странах мира сделались широко популярными такие песни, как «А где мне взять такую песню» Г. Пономаренко, «А любовь, как песня» О. Фельдмана, и другие.
Rosita Fornes canta.
La historia cuenta que a principios de los años 60, cuando la televisión mostró show con Rosita Fornés, las calles de La Habana notablemente desiertas: Rosita muchos años fue el cantante más popular de Cuba. Por la naturaleza de su talento en el escenario, se asemeja a nuestra reconocida actriz de cine Lyubov Orlova. Rosita Fornes canta bellamente, bellamente baila.
En sus canciones, pensando en la vida eterna y de sus problemas, la admiración de su tierra y su gente. Rosita Forney era amiga de Nicholas Guillén. En el programa, se escuchará una de las canciones, dedicada al gran poeta. En su granja cubana "Finca-Vihia", Ernest Hemingway a menudo la tomó. Entre sus amigos hay muchos escritores, artistas y artistas destacados. Y se formó el gusto que kazh¬doe distingue su actuación en el escenario, no importa lo que ella cantó una canción humorística acerca de un novio-impostor o balada filosófica "Llorando en la capilla", la samba cubana de fuego o solemne oda alabar a Cuba, libre y hermoso, Cuba carne de la carne que permanece en nuestra memoria inmarcesible y aún encantador Rosita Fornes.
Verás su discurso, que fue filmado en la Televisión Central.
En este concierto escucharás canciones soviéticas en su actuación. Debido Fornes en Cuba y en otros países del mundo se han convertido en canciones ampliamente populares como "¿Dónde puedo conseguir esta canción," Ponomarenko, "Y el amor, como la canción" O. Feldman y otros.
Есть ли эта программа в архиве вы можете узнать тут написав на электронный адрес Si hay este programa en el archivo, puede encontrarlo aquí escribiendo a una dirección de correo electrónico
https://gtrf.ru/sales/index
